ciao a tutti!

Età : 22 Registrato il : 14/03/08 Messaggi : 22

ciao! =)!
sono nuova =)... OH002

Mi presento: mi chiamo Mary e attualmente sto studiando giapponese in università.. anche se la passione x manga ed anime ce l'ho praticamente da sempre :)

Ho conosciuto questo forum attraverso il livejournal di Lillazza... mi ha ispirato... ed eccomi qui!
Spero di trovarmi bene :)

Oggetto: Re: ciao a tutti! Lun Mar 17, 2008 10:13 am

benvenuta! OH016

beh, se conosci il lj di Lilla sai anche cosa ti aspetta qui dentro e magari non scapperai via urlando dopo mezz'ora OH029

_________________

Il mio avatar su Gaia Online al momento indossa:

Oggetto: Re: ciao a tutti! Lun Mar 17, 2008 10:47 am

Ciao benvenuta !
Sì il mio journal è il 'test d'ingresso al forum XDDD
Se uno riesce a leggere più di 4 righe e a non scappare, allora si guadagna l'accesso al forum OH029

Sappi che probabilmente dato che sei giappo parlante verrai sfruttata OH072

_________________

Oggetto: Re: ciao a tutti! Lun Mar 17, 2008 10:52 am

sisi... sei merce rara... OH060

_________________

Il mio avatar su Gaia Online al momento indossa:

Oggetto: Re: ciao a tutti! Lun Mar 17, 2008 11:58 am

(Juno arriva e le infila in mano il bigliettino da visita di Storm in Heaven)

Traduci dal giapponese? Non ti interessa guadagnare ma ami lavorare per la gloria?
Sei nel posto giusto OH005

A parte gli scherzi, probabilmente SIH lo conosci...se ti interessa e hai voglia di cimentarti con qualche traduzione dal giappo, fatti un giretto sul lato italiano per gli indiriss ^^

Benvenuta a bordo tsu14

_________________

Il mio maschione su Gaia Online

Età : 22 Registrato il : 14/03/08 Messaggi : 22

ciao! Non pensavo di fare così successo :)

@ JunoLoire: purtroppo sto facendo giappo solo da due anni... ^^"! Non credo d'essere in grado di tradurre... T_T!!
Mi è capitato di recente di tradurre un brano di Banana Yoshimoto ma senza furigana c'ho impiegato un sacco ;)

Attualmente sono sotto tesi (sui Kanji... è peggio del seppuku!) quindi non mi cimento in nient'altro ;)
Però magari posso cmq darvi una mano... ^___-

Oggetto: Re: ciao a tutti! Lun Mar 17, 2008 12:21 pm

BWHAWHAWHAHWWAH *___*
Io mi accontento di frasi topiche da manga porcellosi stile rullino & vampirlo (noi midnight secretary lo chiamiamo così XDDD)
_________________

Età : 26 Registrato il : 14/03/08 Messaggi : 52

Ciao Rebel

Età : 22 Registrato il : 14/03/08 Messaggi : 22

Oggetto: Re: ciao a tutti! Lun Mar 17, 2008 1:34 pm

Guarda io sto vendendo ora su ebay... Il problema è che in italia i manga non è che c'abbiano tutto sto gran mercato...
Diciamo che ce l'hanno fintanto che tu svendi...
Che tristessa OH012

_________________

Oggetto: Re: ciao a tutti! Lun Mar 17, 2008 1:56 pm

Ma ciau Rebel! **
Benvenuta sul forum figlio dei fiori.. OH018

Vedo che Juno ha subito provato ad "assumerti" alla velocità della luce XD
Bè! In culo alla balena per la tesina! OH008

_________________

Oggetto: Re: ciao a tutti! Lun Mar 17, 2008 2:45 pm

Benvenuta pure da parte mia!! OH005

Guarda..pessima mossa quello di sbandierare subito le tue conoscenze di giapponese... OH018

Il nostro intendo sarà di farti tradurre a forza tutti i dialoghi "dubbi" e spettegolarci su...quindi preparati! OH034

_________________

Oggetto: Re: ciao a tutti! Lun Mar 17, 2008 3:05 pm

*moderatora seria mode ON OH023

*
Rebel perdonami ma t'ho spostato il topic della sezione giusta **

*moderatora seria mode (di morto) OFF OH066

*
_________________

Oggetto: Re: ciao a tutti! Lun Mar 17, 2008 3:07 pm

Fortuna che qua c'è chi lavora per me OH060

_________________

Età : 22 Registrato il : 14/03/08 Messaggi : 22

muahahahahahahahah!!! ringrazio la mod :)

@ Lilla: sto cercando di vendere i manga x comprarmi il bento box... muahahahaha!! Se ho problemi con ebay posso chiederti? Grazie! ragazze giovedì sarò in uni a *coff coff* lavorare.. mi sa che giro quindi su tutti i topic :P

@Jam: davvero, io non assicuro nulla... ^^"! Però... apro una piccola parentesi: cercando info on line ho trovato un sacco di gente che vuole fare dei tutorials per imparare la lingua giapponese... diffidate da quelli che nn sono + che validi >_> alcuni siti davvero sparano di quelle cazzate... l'ultima che ho letto è che non importa sapere i kanji O__O!!! muahahahahah!!!!